Maria Garcia's ConsultationInfidelity and Property Division: A Case of International DivorceMaria Garcia's Consultation

Consultation from: Maria Garcia (29 years old, from Spain, freelance translator, annual income: 4 million yen, lives in Yokohama, Kanagawa)

---

Recently, I discovered that my husband has been unfaithful, and it was a huge shock to me. He works as a marketing manager and earns about 6 million yen a year. My main role has been to take care of the home and our children, but his betrayal has broken my heart.

I tried to talk to him, but he justifies his actions and has no intention of returning to the family. I believe this situation will negatively affect our children, so I have decided to get a divorce.

However, I need to know more about property division and alimony. I also want to have custody of my children. If my husband fights for custody, I want to know how to handle it.

Eishin Law Office, can you please help me? I want to make a better future for my children and myself. Thank you very much.

---

Example Response from Eishin Law Office

Eishin Law Office:

Hello, Maria. Thank you for sharing your story with us. We understand that you are going through a very tough time.

First, about property division. In Japan, assets gained during marriage are usually divided equally. We need to consider your husband's income and assets for detailed calculations.

Next, about alimony. Since your husband's infidelity is the reason for the divorce, you can claim alimony from him. The exact amount depends on the case, but we will support you to claim a fair amount.

For child custody, it is usually decided based on what is best for the children. Considering that you have been the main caregiver and the impact of your husband's infidelity, it is likely that you will get custody.

Please visit our office so we can explain the procedures and necessary documents in detail. We will provide the best advice for you and your children.

Thank you, and we look forward to helping you.